Mishan esagerava? non proprio visto che l'automobile, e più in generale la motorizzazione privata, è:
| Veleno | Inquinamento chimico, nelle città e non solo nelle città. Anche l'inquinamento di una petroliera che affonda è in ultima analisi correlato all'esistenza delle automobili. Per non parlare del riscaldamento globale ... |
|---|---|
| Rumore | Inquinamento acustico, non meno nocivo del precedente; auto e moto sono tra le principali cause di inquinamento acustico in città, in campagna, in montagna. |
| Ingombro | Ovvero furto di spazio, traffico, invasione e congestione di ogni spazio vivibile. E l'automobile occupa spazio anche quando è ferma! |
| Ecatombe | Migliaia di morti e feriti sulle strade (ogni anno: 9000 morti in Italia, più di 50000 morti negli USA, più di un milione nel mondo; 40 milioni di morti dall'invenzione dell'auto a oggi). Insomma ne uccidono ormai più auto e moto che le guerre. |
| Guerra | Se è vero che ne uccidono più auto e moto che le guerre, è altrettanto vero che auto e moto sono diventate una delle principali cause di guerra; le ultime guerre da quella del Golfo del 1991 all'invasione dell'Iraq nel 2003 sono state in buona misura car wars ed è prevedibile che altre ne seguiranno. |
| Spreco | Spreco abnorme e gratuito di risorse energetiche; per spostare un uomo del peso di 70/80kg, si arriva a spostare una tonnellata e più di ferraglia. |
| Fame | Fino a qualche anno fa sarebbe sembrato assurdo pensare che le automobili fossero causa anche dell'aumento del prezzo degli alimentari e quindi al limite della più antica calamità umana, la fame. Eppure è esattamente questo che sta succedendo. |
| Caos | L'uso privato dell'automobile porta inevitabilmente a situazioni di caos sempre più grave; il "caos del traffico" è solo la punta di iceberg di questa situazione, un circolo infernale di traffico che viene usato per giustificare la costruzione di nuove strade, autostrade, superstrade ... che generano attività (es. classico gli ipermercati e i grandi centri commerciali) che a loro volta generano sempre nuovo traffico... |
| Bruttura | Città e campagna sono oggi deturpate dalle colate di asfalto e dalla infestante presenta di migliaia e migliaia di rinoceronti metallici (auto o moto fa ben poca differenza) fermi o in movimento. |
| Lusso | L'automobile è ancora vista come modo principale di ostentare la propria ricchezza, in altri termini come forma lussuosa di vita. |
| Benzino-dipendenza | La mentalità dell'automobilista non è distinguibile da quella di un tossico-dipendente, prigioniero e posseduto dalla sua droga. Gli effetti deleteri della vita sedentaria del motorista sono ben noti e altrettanto ben dimenticati. |
Considerati tutti questi inconvenienti, verrebbe da pensare che solo un pazzo criminale possa aver concepito un sistema di trasporti basato sulla motorizzazione privata, e che, come proponeva Mishan, l'automobile andrebbe abolita completamente; e invece .... la storia dell'uomo è stata e continua ad essere storia di follie criminali.
A livello individuale però si può benissimo abolire l'automobile e vivere senz'auto; è la scelta che ho fatto sin dal 1976 e che non ho mai dovuto rimpiangere ...
